Autunni, Visioni (Autumns, Visions)

Kate Bush dal vivo, 2014

E’ già autunno, e non ce ne siamo quasi accorti. Prima delle temute introspezioni invernali, il Woden dà un colpo di coda, e si guarda un po’ attorno – dalle sue parti e a modo suo, naturalmente.
Lo scorso settembre ha segnato il ritorno sulle scene di Kate Bush, dopo un sacco di tempo. La Kate britannica, che Johnny Rotten, in pieno periodo iconoclasta definì “brilliant”, ha fatto ben 21 concerti all’Eventim Apollo di Londra. Se si esclude qualche apparizione televisiva, era dal 1979 che non faceva tour: in UK, non si è parlato d’altro gli ultimi giorni di agosto…e dire che i concerti erano sold out dallo scorso marzo.

La setlist esclude forse grandi classici, ma comprende le suite "The Ninth Wave" e "A Sky Of Honey," rispettivamente da Hounds Of Love e da Aerial. Una scaletta di hits sarebbe stata più semplice e ruffiana, ma Kate Bush non ha mai avuto paura, ed è sempre stata libera nelle forme e nei contenuti della sua arte. Ultimo pezzo, il grandioso (sì, l’Elettrico è piuttosto debole nei confronti di KT) racconto di Cloudbusting – un’accorata dedica a Wilhelm Reich e alle sue folli visioni. Date un’occhiata al video, se non lo avete ancora fatto:

Lo splendido Donald Sutherland interpreta lo psichiatra austriaco, e la regia è di Terry Gilliam, un altro pazzo visionario.

Restiamo ora nella grande isola al di là della Manica, e, solo per un attimo parliamo di un altro vecchio leone, con un disco pubblicato da poco: Robert Plant. Il disco si chiama Lullaby and... The Ceaseless Roar, è suonato dai Sensational Space Shifters, che accompagnano Plant da pochi anni. Nel gruppo militano Justin Adams, chitarrista, profondo conoscitore del blues e della musica etnica (membro dei Jah Wobble’s Invaders Of The Heart, produttore dei Tinariwen, collaboratore di Sinead O’Connor) e, ultimamente, Juldeh Camara.
Quest’ultimo è un musicista del Gambia: un griot, poeta-musicista-bard-cantastorie dell’Africa Occidentale, come Alì Farka Tourè, tanto per citarne uno (autore di quel meraviglioso Talking Timbuktu, assieme a Ry Cooder ).
Robert Plant presenta così il suo ultimo lavoro: 

Si tratta di un ritorno a casa, a quella Black Country dove visse fino all’adolescenza.

Il ritorno a casa, quanti lo hanno scritto, dipinto, cantato…ma sì, A Sort Of Homecoming! E’ il titolo del brano che apre The Unforgettable Fire, il quarto album degli U2, del 1984. Direttamente ispirato da Paul Celan (“la poesia è una sorta di ritorno a casa”), il testo presenta riferimenti anche ad altri poeti: Seamus Heaney e William B. Yeats. C’è più ricerca interiore, rispetto a War, il disco precedente. E la stessa musica si fa più rarefatta, quasi più astratta, anche per la complicità di Brian Eno e Daniel Lanois. Il brano è meraviglioso, entra da qualche parte nel cervello, di nascosto, e non se ne va più via.

#otd - 8 Ottobre

-1959, nasce Gavin Friday. Irlandese - musicista, pittore, provocatore. (Official website)
-1970, lo scrittore russo Aleksandr Solzhenitsyn riceve il premio Nobel per la letteratura.

By Electric Woden

English after the Jump!

It's already fall, and we hardly noticed it. Before the dreaded winter introspections, the Woden gives a backlash, and looks around himself a little bit  - from his neck of the woods and in his own way, of course. 

Last September marked the comeback of Kate Bush, after a very long time. British Kate, whom Johnny Rotten, in full iconoclastic period once called "brilliant", played 21 concerts at the Eventim Apollo in London. Except for a few television appearances she hadn't been onstage since 1979, when she toured the UK. That's all people were talking about in the last few days of August... And to say that her concerts were sold out since last March. 

The setlist excluded perhaps some great classics, but it featured the two suites "The Ninth Wave" and "A Sky Of Honey," respectively from Hounds Of Love and Aerial. So Kate Bush didn't choose the easy route, but she has never been afraid of anything while always being free in the form and content of her art. The last piece in the setlist is the grand (yes, the Electric has a weakness for KT) tale of "Cloudbusting" - a heartfelt dedication to Wilhelm Reich and his mad visions. Take a look at the video, if you have not already done so: the wonderful Donald Sutherland plays the Austrian psychiatrist. Directed by Terry Gilliam, another crazy visionary. 

We are now in the big island beyond the Channel, and just for a moment let's talk about another old lion with a recently released new record: Robert Plant. The record is called "Lullaby and ... The Ceaseless Roar," he's backed by a band called Sensational Space Shifters, who have been accompanying Plant for a few years now. In the group there is Justin Adams, guitarist, with a deep knowledge of blues and ethnic music (he's a member of Jah Wobble's Invaders Of The Heart, producer of Tinariwen and has worked with Sinead O'Connor) and, more recently, Juldeh Camara joined the band. The latter is a musician from Gambia: a griot, bard-poet-musician-storytellers of West Africa, just like Ali Farka Toure, to name but one (the author of the wonderful Talking Timbuktu, made with Ry Cooder).  This is how Robert Plant presents his latest work: 

It is a homecoming to the Black Country, where he used to live until adolescence. 

Many have written, painted, sung about going back home... Yes," A Sort Of Homecoming"! The title of the opening track of The Unforgettable Fire, U2's fourth album released in 1984. Directly inspired by Paul Celan ("poetry is a sort of homecoming"), the lyrics also present references to other poets: Seamus Heaney and William B. Yeats. There is more soul searching than on War, their previous LP. The music here becomes thinner - almost more abstract, also thanks to the complicity of Brian Eno and Daniel Lanois. This song is wonderful, it comes from some unknown place, it enters your brain, secretly, and it won't go away anymore.

otd:

(1959) Gavin Friday is born: Irish musician, painter, provocateur (official website)

(1970) Russian writer Aleksandr Solzhenitsyn receives the Nobel Prize for Literature.

By Electric Woden

Translation by Nichy D'Andrea