Wednesday, August 27, 2014

Isole Lontane, Vecchi Leoni (Faraway Islands, Old Lions)

Con questo nuovo post ho il grandissimo piacere di presentarvi un nostro nuovo collaboratore, ovvero Electric Woden, trekker incostante, fotografo curioso, chitarrista. Lo ringraziamo per il suo primo contributo e non vediamo l'ora di leggere i suoi futuri scritti!


Orkney: Symphony of The Magnetic North  (2012)
Quanto si devono ascoltare i sogni? Il mio di poco fa, nel bel mezzo del pomeriggio, era un pò troppo catastrofico - anche se potrebbe dirmi di mettere ordine nella mia vita. Ordine, quando ti hanno invocato, sono sempre saltati fuori casini.
-- Ma torniamo ai sogni, e di corsa. Tra chi li ha ascoltati c'è Gawain Erland Cooper, musicista scozzese: nel sogno in questione, gli è stato detto di fare un album sulla sua terra natale, le isole Orcadi. A dirglielo è stata Betty Corrigal, che verso la fine del Settecento si tolse la vita, ancora adolescente, per amore di un marinaio (su insistenza del pastore di Hoy*, fu seppellita ai confini della parrocchia, lontano dal villaggio, in quella che Julian Cope definì "the loneliest grave in the world").


Erland Cooper coinvolge quindi Simon Tong (The VerveThe Good The Bad and The Queen - ma i due sono già stati compagni di avventure musicali nel progetto Erland and The Carnival) e Hanna Peel, musicista nordirlandese di stanza a Londra. Il risultato, intitolato Orkney: Symphony of The Magnetic North non è una semplice raccolta di canzoni, è un tributo, intenso ed accorato, alle isole Orcadi. Tutte le tracce si riferiscono a posti dell'arcipelago, o a episodi della storia dello stesso. Il trio ha scritto e, in parte, registrato alcune tracce in loco - alcune voci sono state incise all'interno di una tomba megalitica - e anche con l'aiuto di musicisti locali. Elementi folk, malinconia e paesaggi sonori. Il disco, edito dalla Full Time Hobby, è stato pubblicato nel 2012. Curiosità: la scogliera ovest dell'isola di Hoy fu una delle location del video "Here Comes The Rain Again", degli Eurythmics.

Cambiamo zona, e ci spostiamo da un romanticismo evocativo e forse nostalgico a un romanticismo esistenzialista: passiamo ora a Scott Walker. Splendido settantenne, il tremendo crooner annuncia qualche settimana fa un nuovo album, che verrà pubblicato in settembre. Il disco, edizioni 4AD, sarà a nome di Walker e di Sunn O))), una band di drone metal sperimentale - ehm....chi ha parlato di romanticismo? Staremo a vedere tra un mese, di questo solitario spericolato musicista e del suo ultimo lavoro.



Ultime due cose, e pure brevi: come già anticipato su Up Key Notes, a settembre uscirà il nuovo album di Leonard Cohen, intitolato Popular Problems - nessun tour previsto.



The National invece ancora in giro per il mondo a suonare, da fine agosto a novembre li troverete in USA, Canada, Spagna e UK qui.



#otd:


-27 agosto 1896: guerra anglo-zanzibariana, una guerra lampo con i fiocchi - durò 38 minuti, e oggi siamo ancora impantanati.


-27 agosto 1972, quei cattivoni degli Hawkwind raggiungono il quarto posto nelle classifiche britanniche, con il singolo Silver Machine.


-27 agosto 19XX, arriva sulla Terra E., uno degli amori più folli dell'Elettrico, accidenti a lui.


Con questa, il Vostro vi saluta, e ci si ritrova tra una o due settimane.

Electric Woden
English after the jump!



With this new post, we have the pleasure to introduce you to our new collaborator, Electric Woden, inconstant trekker, inquiring photographer, guitarist. We thank him for his first contribution and cannot wait to read more from him!


How much should you listen to your dreams? The one I had not long ago, in the middle of the afternoon was a little too catastrophic even if it told me to put some order in my life. Trouble always came out of order though.


-- But back to the dreams. Among those who have listened to their own dreams is Gawain Erland Cooper, a Scottish musician. During one dream, he was told to make an album on his native land, the Orkney IslandsBetty Corrigal was the one who told him to do this. Towards the end of the 18th century she took her own life while still a teenager, for the love of a sailor. At the insistence of The Pastor of Hoy, she was buried at the parish boundaries, away from the village in what Julian Cope called "The loneliest grave in the world."


Erland Cooper got Simon Tong, who was in The Verve and The Good The Bad and The Queen involved. The two had already been musical companions in the project Erland and The Carnival. Hannah Peel, a Northern Irish musician based in London also joined the line.
The result, entitled Orkney- Symphony of The Magnetic North, (2012) is not merely a collection of songs -- It's an intense and heartfelt tribute to the Orkney Islands. All tracks refer to places in the Archipelago or events in the history of the same area.
The trio wrote and in part, recorded a few tracks on site -- some vocals were recorded inside a megalithic tomb with the help of local musicians too. There are elements of folk, lots of melancholy and soundscapes. The album was released by Full Time Hobby in 2012. By the way, the West cliff of the Island of Hoy was the set for the Eurythmics video, "Here Comes the Rain Again."



Let's move from an evocative and perhaps nostalgic romanticism to an existentialist romanticism: We now turn to Scott Walker. The marvelous crooner, now septuagenarian announced the release of a new album a few weeks ago. It will be published in September, 2014 by 4AD as Walker and Sunn O))) -- a band of experimental drone metal. Uhm ... who said anything about romanticism? We will talk more about this lonely and reckless musician and of his latest work in a month.


Last two things: As already mentioned on Up Key Notes: a new album by Leonard Cohen will also be released in September, entitled Popular Problems. No tour has been planned yet. 
The National, on the other hand are still on a global tour, from late August to November, You can find them in the USA, Canada, Spain and in the UK here.


On this day...


-August 27, 1896: Anglo-Zanzibar War, the perfect Blitzkrieg! It lasted just 38 minutes! And we're still stuck with these kinds of events.


-August 27, 1972: Those meanies called "Hawkwind" reach the 4th position of The British Charts with their Silver Machine single.


-August 27, 19XX, E. arrives on this Earth, one of Electric Woden's craziest loves, damn me!


Yours Truly,
Electric Woden

Translation by Nichy D'Andrea

No comments:

Post a Comment