The Great Complotto "Futureria" strikes again... Sunday 16, 2012!

Sono passati circa dieci mesi da quel pomeriggio domenicale dell'anno scorso quando diverse band naoniane salirono sul palco del PNBox e poche settimane invece dall'evento sacilese... Il programma diventa ancora più ricco per la kermesse che si terrà a Piancavallo il 16 di questo mese, basti controllare la valanga di nomi qui alla vostra sinistra, tutti uniti per una ottima causa: per saperne di piu' cliccate sul link che segue:
http://www.assistenzadomiciliarepediatrica.org/
Vorrei anche consigliare l'ascolto su Radio Onde Furlane di Abrasive (dei magici Dj Louise e Vok'n'roll) martedi' prossimo, dalle 21.30 in poi. La trasmissione infatti dedichera' la puntata all'evento, con ospiti speciali.

(English Translation)
Almost ten months have passed from that November Sunday afternoon that saw a lot of bands from the Great Complotto meet and play once again, that time at the venue called PNBox. A few weeks ago the same bands played at the Sacile Vintage event and on Sunday 16, in Piancavallo (near Aviano, province of Pordenone) the programme will be even richer, just check the avalanche of names up here on your left... And it's for a good cause too:
http://www.assistenzadomiciliarepediatrica.org/ (an Italian association of parents, doctors and nurses that strives to help children with serious illnesses receive important assistance at home and not in a sad hospital).
So be there! If you want to know more about the show, my friends' show Abrasive (always on Radio Onde Furlane) will talk about the event next Tuesday night (from 9.30PM). Check this link for more info. DjLouise and Vok'n'roll will also have some special guests in the studio with them.

Ecco il comunicato stampa ufficiale:

PIANCAVALLO 1265 - THE GREAT COMPLOTTO “FUTURERIA”

dalle ore 10 alle ore 19 e oltre

PIANCAVALLO (Aviano) PN

Domenica 16 settembre

La Cooperativa PIANCAVALLO 1265, in collaborazione con The Great Complotto, invita a partecipare al free music festival FUTURERIA "2012 trepuntozero", che avrà luogo domenica 16 settembre nel suggestivo scenario naturale di Piancavallo (Aviano).

A partire dalle ore 10 del mattino fino al tardo pomeriggio, il palco allestito, anche in caso di pioggia, presso “Le Ronciade” ospiterà uno straordinario numero di bands provenienti da tutta la regione, chiamate a raccolta per dar vita a un evento che rappresenta ancora una volta una grande sfida, l'ennesima espressione dell'inesauribile energia creativa e del positivo spirito di azione di The Great Complotto Futureria.

L'evento, che vedrà avvicendarsi on stage Quagga, Kickstart 79, XOX Cape Canaveral Soubrette, Sexy Angels, Mercenary God, Elvis le Mokò, Toil, Photomodels, Spud, Belfast, Iki Cash, Slang for Drunk e molti altri, unisce all'intento di trascorrere una giornata all'insegna di suoni, pensieri e parole non allineati il desiderio di raccogliere fondi da destinare all’Associazione "Le Petit Port", da anni in prima linea nel recare conforto ai bambini del reparto di Oncologia Pediatrica dell'Ospedale Civile di Pordenone.

Durante questa dieci ore di musica verrà messo in vendita un bracciale il cui acquisto, assolutamente facoltativo, darà libero accesso al picnic solidale, vero e proprio evento nell'evento. I proventi andranno a favore proprio de “Le Petit Port”. La fornitura di cibo e bevande avverrà a cura dell’ASSOCIAZIONE PIANCAVALLO.

FUTURERIA "2012 trepuntozero" è patrocinato dal Comune di Aviano, dal “Consorzio Piancavallo Dolomiti Friulane” e da “Promotur”.

Per maggiori informazioni, si invita a prendere visione della pagina Facebook “FUTURERIA eventi”.

Per contatti e ulteriori informazioni:
PIERO TOFFOLI 333 8366063** cooperativapiancavallo1265@gmail.com

XOX 328 9416129 ** xoxelxox@alice.it